Euro Markets: Carbon again lags weakness in natural gas after buying flurries support EUAs

European carbon allowances edged lower for a second day on Tuesday, falling just 0.7% after taking back much of a early 1.8% decline amid flurries of buying activity, even as natural gas prices continued to crumble under the weight of healthy LNG supply and news that German was mulling relaxing its national storage mandate.